etwas (durch Nachlässigkeit oder auch Unvermögen) so falsch machen, dass das Ergebnis nicht zu gebrauchen ist
Gut, das stimmt, die Prüfung in Englisch habe ich vermurkst, aber die anderen nicht!
好吧，没错，英语考试我搞砸了，但其他科没有！
„»Ich werde einfach den Eindruck net los, dass die mich vermurkst haben.« »Hast du immer noch Schmerzen im Unterschenkel? Das ist doch schon zwei Jahre her«, murmelte sie erschrocken.“
“‘我就是摆脱不了这种感觉，是他们把我搞砸了。’‘你的小腿还疼吗？那都是两年前的事了，’她惊慌地嘟囔道。”
