„Die Wahrscheinlichkeit, dass neben Griechenland andere Euro-Länder in Zahlungsschwierigkeiten geraten könnten, sei nicht mehr länger vernachlässigbar, stellte die Agentur fest.“
“该机构指出,除希腊外其他欧元国家陷入支付困难的可能性已不再可以忽略。”
„Diese politischen Unterschiede waren zwar wichtig, aber doch vernachlässigbar im Vergleich zu dem enormen Hindernis für die Konstituierung der Freiheit, das in den gesellschaftlichen Verhältnissen in Europa steckte.“
“这些政治差异虽重要,但与欧洲社会关系中阻碍自由形成的巨大障碍相比却微不足道。”