durch Qualm (Rauch) beeinträchtigen, so dass etwas verschmutzt wird und übel riecht
„Du verräucherst mir die ganze Bude. Wenn der Kommandoführer mal hereinkommt, wird er gleich schnuppern.“
“你把我整个房间都熏臭了。要是指挥官进来，一闻就会察觉。”
„Von dem Rauch belästigt, öffnete die Allheilige den Mund und sprach verärgert: ‚Daß du mir nicht noch einmal mit einer Fackel vorüberläufst und mein Bild verräucherst!‘“
“被烟呛得难受，圣母张开嘴生气地说：‘你别再举着火把从这里过，把我的画像熏脏了！’”
