verstopft

[fɛɐ̯ˈʃtɔp͡ft]形容词

释义

堵塞的- 阻碍某物的流通，例如废水、血液、空气

den Durchfluss von etwas behindernd (beispielsweise Abwasser, Blut, Luft)

Der Innenraumluftfilter war so verstopft, dass kaum noch Luft hindurchkam.

车内空气滤清器堵塞得几乎不透气了。

Wir mussten wegen des verstopften Klos den Klempner kommen lassen.

因为马桶堵了，我们不得不叫水管工来。

拥堵的- 无法移动，因太多车辆同时行驶而造成的道路拥堵状态

unfähig, sich zu bewegen; Zustand des Staus auf Straßen, wenn zu viele Fahrzeuge gleichzeitig fahren wollen

„Die Victoria Road gilt als eine der am meisten verstopften Straßen in Sydney.“

“维多利亚路被认为是悉尼最拥堵的街道之一。”

Vor allem in den wärmeren Monaten bringen verstopfte Wege, überfüllte Boote und gigantische Müllmengen Venedig an seine Belastungsgrenze.

尤其在较暖的月份，拥堵的道路、超载的船只和巨大的垃圾量让威尼斯不堪重负。