verstricken

[fɛɐ̯ˈʃtʁɪkn̩]动词

释义

卷入- 使陷入令人不快且难以脱身的处境

in eine Situation bringen, die unangenehm ist und aus der man sich nicht leicht befreien kann

Ich glaube, sie wollen ihn in dunkle Geschäfte verstricken.

我觉得他们想把他卷入非法交易。

陷入- 使自己陷入棘手的境地

sich in eine heikle Lage bringen

„Sehr häufig lässt Jesp eine große Abneigung gegenüber seinen Mitmenschen erkennen und verstrickt sich somit immer tiefer in seine Einsamkeit.“

“耶斯普常常流露出对周围人的强烈反感，从而越发深陷于孤独之中。”

Sie selbst verstrickt sich mehr und mehr in ihrem Lügengespinst.

她自己越来越深陷于自己编织的谎言之中。

织完- 编织时把纱线等用掉

(zum Beispiel Garn/Wolle) beim Vorgang des Strickens verbrauchen

Als erstes hatte ich die blaue Merinowolle verstrickt.

首先我把蓝色美利奴羊毛织完了。

织错- 编织时织错针脚

beim Stricken einen Fehler machen, falsche Maschen stricken

反义词