vertauschen

[fɛɐ̯ˈtaʊ̯ʃn̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

交换- 用一种商品交换另一种商品

eine Ware gegen eine andere Ware austauschen

Als er nun noch weiter gegangen war, begegnete ihm ein Mann mit einer Gans, und nun vertauschte Gudbrand das Schaf gegen die Gans.

他继续往前走时，遇到一个带着鹅的人，于是古德布兰用羊换了鹅。

更换- 放弃一种职业或职位而改做另一种

eine Tätigkeit oder Position zugunsten einer anderen aufgeben

Sie blieben dann in der Familie und vertauschten nur einen vielleicht nicht schlechten Herrn mit einem zweifellos guten.

他们仍留在那个家庭，只是把一位或许不算坏的主人换成了一位无疑很好的主人。

调包- 出于欺骗目的调换某物

in betrügerischer Absicht etwas austauschen

Der Dieb hat die Taschen vertauscht.

小偷把包调包了。

拿错- 错误地拿了别的东西，把某物搞混

irrtümlich nehmen; etwas verwechseln

Unsere Mäntel wurden vertauscht.

我们的大衣拿错了。

近义词