„So erfreulich der weitere leichte Abwärtstrend in der Schulweg-Unfallstatistik ist, so traurig stimmt die Tatsache, dass durchschnittlich immer noch an jedem zweiten Schultag ein Kind auf dem Schulweg tödlich verunfallt.“
上学路上事故统计数字继续轻微下降令人欣慰,但平均每个上学日仍有一个孩子在上学路上遭遇事故身亡的事实令人难过。
„In Österreich verunfallen jährlich 829.000 Personen, die einer ärztlichen, ambulanten oder stationären Behandlung bedürfen, dazu kommen jährlich etwa 2.500 tödlich Verletzte aus allen Altersgruppen.“
在奥地利,每年有829000人遭遇事故,需要接受门诊或住院治疗,此外每年还有约2500名各年龄段的致命伤者。