„Er hätte also ruhig in jener Nacht mit Marion etwas anfangen können; Konsequenzen in dieser Hinsicht hätte ein voreheliches Techtelmechtel für ihn - und sie - nicht gehabt.“
“那晚他尽可以和玛丽昂发生点什么,一段婚前风流韵事在这方面对他——和她——都不会有什么后果。”
„Während früher für voreheliche Schulden des Mannes im Regelfall das Gesamtgut neben dem Eigengut haftete, beschränkt sich diese Haftung nunmehr auf dessen Eigengut.“
“过去男方婚前债务原则上以共同财产和个人财产共同承担,现在该责任仅限于其个人财产。”