jemandem eine Lüge, ein Märchen auftischen/erzählen
Erzähl mir doch nichts vor! Die Nachbarin hat dich gesehen!
别拿话哄骗我!邻居都看见你了!
2
讲述- 给某人讲故事、童话,把故事背诵、朗读、引用或讲出来
jemandem eine Geschichte, ein Märchen aufsagen/vorlesen/zitieren/erzählen
„Die gewöhnliche Methode, das Leben und die Amtsführung jedes einzelnen Pabstes vorzuerzählen, gewährt nie reine Uebersicht, sondern lauter Bruchstücke, erschwert das Studium, verursacht Ekel, und folglich Vernachlässigung.“ (1797)