vorsehen

[ˈfoːɐ̯ˌzeːən]动词(etw.^Akk ~)

释义

探出- 从某物后面或下面探头向外看

hinter oder unter etwas hervorschauen

Ich konnte hinter der Hausecke vorsehen.

我能从房角后面探头看出来。

拟任- 按照计划打算在未来让某人担任某一角色

in der Zukunft, einem Plan folgend, in einer bestimmten Rolle einsetzen wollen

Der Stellvertreter war für das Amt vorgesehen.

这位副手被拟任担任该职务。

预设- 按照计划打算在未来为某种特定用途而实现

in der Zukunft, einem Plan folgend, für einen bestimmten Zweck realisieren wollen

Hier drüben haben wir dann die Fußgängerbrücke vorgesehen.

我们在这边预设了一座人行桥。

规定- 为未来提前作出安排、预先规定，使之成为可能

für die Zukunft durchaus denkbar sein, vorausschauend möglich machen, im Vorwege bestimmen

Wenn alles klappte, war eine Belohnung vorgesehen.