großen Einfluss auf das Wetter habend, sehr wichtig/entscheidend/prägend für das Wetter sein
„»Der Wetterbericht, die Lage: Ein kräftiges Hoch über Nordeuropa ist in den kommenden Tagen wetterbestimmend. Dabei wird heiße Luft nach Deutschland geführt.«“ […].
“天气预报,天气形势:未来几天北欧上空的强高压将主导天气,热空气将被带往德国。”
„Das aktuell wetterbestimmende Hoch «Nicole» wird schwächer.“
“目前主导天气的高压妮科尔正在减弱。”