wovor

[ˈvoːfoːɐ̯]副词

释义

何之前- 引导对a）某事物或情况b）某物体空间位置的提问，例如可用在……之前作答的

leitet eine Frage nach a) einer Sache/einem Sachverhalt b) einem Gegenstand (räumlich) ein; beantwortet wird die Frage beispielsweise mit: Davor …

Wovor sollte ich Angst haben?

我应该害怕什么？

Wovor scheut dieses Pferd zurück?

这匹马因什么受惊后退？

其之前- 引导关系从句，指代a）前文提到的事物或情况，b）前文提到的空间物体的

leitet eine Relativsatz ein, der sich auf a) eine vorgenannte Sache/einen vorgenannten Sachverhalt bezieht, b) einen vorgenannten Gegenstand (räumlich) bezieht

Das Einzige, wovor er sich wirklich fürchtete, waren Schlangen.

他真正害怕的唯一东西是蛇。

„Der britische Premierminister Winston Churchill sagte: »Das einzige, wovor ich im Krieg wirklich Angst hatte, war die U-Boot-Gefahr.«“

“英国首相温斯顿·丘吉尔说：我在战争中真正害怕的唯一东西是潜艇威胁。”