sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend
„Noch dazu musste Cook den schmeichelhaften, aber zeitraubenden Verpflichtungen nachkommen, die seiner wachsenden Berühmtheit geschuldet waren.“
“此外，库克还不得不应付那些因其名气日增而来的、虽令人受用却很耗时的应酬。”
Die Arbeit war sehr zeitraubend.
这项工作非常耗时。
