zentral

[t͡sɛnˈtʁaːl]形容词

释义

居中的- 位于中间、中心或中央

in der Mitte, im Mittelpunkt oder im Zentrum befindlich

Das ist der zentrale Punkt.

这是居中的点。

Das Brandenburger Tor liegt zentral in Berlin.

勃兰登堡门位于柏林的中心地带。

核心的- 具有特别重要性、决定性影响；处于中心地位

von besonderer Wichtigkeit, entscheidendem Einfluss; im Mittelpunkt stehend

„Ein zentrales Problem der Flüchtlingskrise ist die Einreise von Migranten mit gefälschten Pässen.“

“难民危机的一个核心问题是持假护照入境的移民。”

„Um wen geht es in diesem Film, wer ist die zentrale Figur? Jede Geschichte braucht einen Helden, den Protagonisten, dem der Zuschauer folgt […].“

“这部电影讲的是谁，谁是核心人物？每个故事都需要一个英雄，一个主角，观众跟着他走。”

集中的- 占据领导、主导地位

eine leitende, führende Stelle einnehmend

„Im Vordergrund steht Art. 5 Abs. 1 GG als die zentrale Regelung, nach die freie individuelle und öffentliche Meinungsbildung umfassend gewährleistet ist.“

近义词

反义词