um demjenigen einen Gefallen zu tun oder eine Freude zu machen
„Für diese Tat möchte er aber keinen Dank und keine Anerkennung, weil er nicht Recha zuliebe half, sondern seines Lebens überdrüssig war und hoffte, bei dem Versuch zu sterben.“
“他做这件事却不求感谢和认可,因为他帮助雷哈并非为了讨她喜欢,而是厌倦了人生,希望在尝试中死去。”
2
为某事- 为了所追求的目标
wegen des angestrebten Ziels
Der besseren Lesbarkeit zuliebe lagere ich die Quellenangaben in Fußnoten aus.