zunähen

[ˈt͡suːˌnɛːən]动词(etw.^Akk ~)

释义

缝封- 用缝线封住布料或织物

Stoff oder Gewebe mit einer Naht verschließen

Die Säcke mit den Kaffeebohnen werden nach dem Befüllen zugenäht.

装满咖啡豆的袋子在装填后会被缝封起来。

Du musst aufpassen, dass Du nicht die Ärmel unten zunähst.

你要注意，别把袖口下边缝死了。

缝合- 用外科缝线缝合伤口或组织

eine Wunde oder Gewebe mit einer chirurgischen Naht verschließen

Die Ärztin näht die Wunde zu.

女医生把伤口缝合起来。

Sie [die Schwestern und Pfleger] sollen dann Routine-Jobs übernehmen, für die kein siebenjähriges Medizin-Studium notwendig ist: Wunden zunähen, einfache Ultraschall-Untersuchungen machen oder Patienten über Operationen informieren.

他们届时应承担不需要七年医学学业的常规工作：缝合伤口、做简单的超声检查或向病人介绍手术情况。