zurückrufen

[t͡suˈʁʏkˌʁuːfn̩]动词

释义

唤回- 叫住正在走开的人，让其掉头回来

jemanden, der sich gerade entfernt, auffordern, umzukehren

Das Kind lief weg, aber der Vater rief es zurück.

孩子跑开了，但父亲把他叫了回来。

回电- 给刚才打来电话或试图打来电话的人打回去

jemanden (telefonisch) anrufen, der kurz vorher angerufen oder anzurufen versucht hat

Hier ist Familie Meyers Anrufbeantworter. Bitte sprechen Sie nach dem Signalton und nennen Sie Namen und Rufnummer, wir rufen möglichst bald zurück.

这里是迈耶家的电话录音机。请在提示音后留言并留下姓名和电话号码，我们会尽快回电。

Leg bitte auf, ich rufe dich gleich zurück.

先挂了吧，我马上给你回电话。

回忆- 试图重新想起过去的某事

sich etwas aus der Vergangenheit wieder vorzustellen suchen

Ich habe vergeblich versucht, mir ihren Namen ins Gedächtnis zurückzurufen.

我徒劳地试图回忆起她的名字。