wieder dorthin oder in Richtung auf die Stelle schwimmen, wo man vorher war, von wo aus man losgeschwommen ist
„IM BADEANZUG kamen drei junge Mädchen aus Lütkenwisch (Ostzone) in Schnakenburg (Westzone) an, nachdem sie die Elbe durchschwommen hatten. Sie gingen so ins Kino und schwammen später wieder zurück[.]“
“三名来自吕特肯维施的年轻姑娘穿着泳衣游过易北河后到达施纳肯堡,她们就这样去看了电影,之后又游了回去。”
„Karanas kleiner Bruder verpaßt die Abfahrt des Schiffes, und um ihn nicht allein zu lassen, springt Karana von Deck und schwimmt zu ihm zurück.“
“卡拉娜的小弟弟错过了船的出发,为了不让他独自留下,卡拉娜从甲板上跳下,游回到他身边。”