Überkopfwegweiser

der

[yːbɐˈkɔp͡fveːkˌvaɪ̯zɐ]Danh từSố nhiều: Überkopfwegweiser

Định nghĩa

biển chỉ dẫn treo- Biển chỉ dẫn được gắn trên một kết cấu phía trên mặt đường, cung cấp thông tin về hướng đi và định hướng cho người tham gia giao thông.

auf einer Konstruktion oberhalb einer Fahrbahn angebrachtes Schild mit Informationen zur Zielfindung/Orientierung für Verkehrsteilnehmer

„Ein Rechtschreibfehler hat sich auf einem Überkopfwegweiser an der neuen Pyhrnautobahn (A9) im Bezirk Kirchdorf in Oberösterreich eingeschlichen.“

“Một lỗi chính tả đã xuất hiện trên một biển chỉ dẫn treo ở tuyến cao tốc Pyhrn mới (A9) thuộc huyện Kirchdorf, bang Thượng Áo.”

„Ein beschädigter Überkopfwegweiser musste abmontiert werden, die Ladung – 5,5 Tonnen Marillen, war über alle drei Fahrbahnen verteilt.“

“Một biển chỉ dẫn treo bị hư hỏng đã phải được tháo dỡ; hàng hóa – 5,5 tấn mơ – bị vương vãi trên cả ba làn đường.”