Überlieferung

die

[ˌyːbɐˈliːfəʁʊŋ]Danh từSố nhiều: Überlieferungen

Định nghĩa

truyền thừa- Sự gìn giữ và truyền lại các sự kiện, tri thức hoặc tư liệu lịch sử qua các thời kỳ.

Erhalt, Weitergabe historischer Gegebenheiten

„Bescheidenheit lehrt ein kurzer Rückblick auf die reichhaltigen Überlieferungen aus früheren Epochen.“

"Một cái nhìn ngắn trở lại những di sản truyền thừa phong phú từ các thời đại trước dạy ta sự khiêm tốn."

„Der Überlieferung nach war der heilige Patrick derjenige, dem die Christianisierung Irlands zu verdanken ist.“

"Theo truyền thuyết lưu truyền, thánh Patrick là người mà việc Kitô giáo hóa Ireland phải mang ơn."

truyền thuyết- Nội dung lịch sử hoặc điều được lưu truyền và còn được biết đến từ quá khứ.

die erhaltene historische Gegebenheit

„Abune Zerabruk, der Besitzer der heiligen Schriften, starb, so die Überlieferung, im gesegneten Alter von 482 Jahren.“

"Theo điều được lưu truyền, Abune Zerabruk, người sở hữu các bản thánh thư, qua đời ở tuổi thọ được ban phước là 482 tuổi."

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn