'Abdankung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Abdankung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Abdankungdie

[ˈapˌdaŋkʊŋ]Danh từSố nhiều: Abdankungen

Định nghĩa

1

sự từ chức- việc rút lui khỏi một chức năng, chức vụ hoặc vị trí đang đảm nhiệm.

der Rücktritt aus einer Funktion, einem Amt, von einem Posten

Seine Abdankung war weniger spektakulär als sein Amtsantritt.

Việc từ chức của ông ấy ít gây chú ý hơn so với lúc ông nhậm chức.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Amtseinführung

Der Minister erklärte seine Abdankung.

Vị bộ trưởng tuyên bố từ chức.

2

sự giải ngũ- việc được cho thôi phục vụ hoặc bị cho ra khỏi quân ngũ, ngành phục vụ.

Entlassung aus dem Dienst

Die Abdankung des Generals stand kurz bevor.

Việc giải ngũ của vị tướng sắp diễn ra.

3

lễ tưởng niệm- buổi lễ tang theo nghi thức Tin Lành Cải cách hoặc cũng có thể là lễ tang không thuộc nhà thờ.

evangelisch-reformierte oder auch nichtkirchliche Trauerfeier

Die Abdankung fand an einem Samstag statt.

Lễ tưởng niệm diễn ra vào một ngày thứ bảy.

4

điếu văn- bài phát biểu đọc trong tang lễ để tưởng nhớ và tôn vinh một người đã qua đời.

Rede, die zu Ehren einer verstorbenen Person bei ihrer Beerdigung gehalten wird

Die Abdankung hielt sein ältester Sohn.

Con trai cả của ông ấy đã đọc điếu văn.

Danh từ