'Anfall' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Anfall' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Anfallder

[ˈanˌfal]Danh từSố nhiều: Anfälle

Định nghĩa

1

cơn- sự xuất hiện đột ngột và dữ dội của một căn bệnh

plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit

Der Patient hatte durch die starke Medikamentendosis einen starken Anfall.

Bệnh nhân đã lên một cơn co giật mạnh do liều lượng thuốc quá cao.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Grenfeld dachte noch, wie perfekt sie den Anfall spielte, doch als sie bei der schwarzen Tasche angelangt war, krümmte sie sich laut röchelnd und rang nach Atem.“

Grenfeld vẫn nghĩ cô ấy diễn cơn co giật rất hoàn hảo, nhưng khi đến chiếc túi màu đen, cô ấy cong người lên, thở khò khè và vật lộn để lấy hơi.

2

cơn- sự xuất hiện đột ngột và dữ dội của một cảm xúc hoặc biểu hiện cảm xúc

plötzliches, heftiges Auftreten eines Gefühls oder einer Gefühlsäußerung

„In einem Anfall von Raserei eilt er zur Arbeit und unterzeichnet die Weihnachtskarte für seinen Chef mit drei triumphierenden !!! nach seinem Namen.“

Trong một cơn thịnh nộ, anh ta vội vã đến chỗ làm và ký tên vào thiệp Giáng sinh cho sếp của mình với ba dấu chấm than đầy chiến thắng sau tên của mình.

Danh từ