„Er saß auf einem dicken Apfelschimmel und versuchte, ihn vor die Mitte seiner Kompanie zu bringen.“
“Ông ngồi trên một con ngựa xám đốm béo và cố đưa nó lên trước vị trí trung tâm của đại đội mình.”
„Das Pferd, ein Apfelschimmel, kostete vierzig piemontesische Pistolen; das entsprach ungefähr hundert Zechinen.“
“Con ngựa, một con ngựa xám đốm, giá bốn mươi pistole Piemonte; tương đương khoảng một trăm zechin.”