„In der Nacht nach dem Duell ging er, was er häufig zu tun pflegte, nicht ins Schlafzimmer, sondern blieb in dem riesigen Kabinett, das schon seinem Vater als Arbeitsraum gedient hatte und in welchem der alte Graf Besuchow auch gestorben war.“
“Trong đêm sau cuộc đấu tay đôi, ông không đi vào phòng ngủ như ông vẫn thường làm, mà ở lại trong căn phòng lớn từng được cha ông dùng làm phòng làm việc và cũng là nơi lão bá tước Besuchow qua đời.”
