„Boote erkundete ein bisher wenig beachtetes Paralleluniversum und fand "Menschen, die einen Kultursektor ziemlich exzessiv leben". Zum Beispiel den männlichen Bauchtänzer, der zu orientalischen Klängen sein Becken virtuos erzittern lässt.“
“Boote đã khám phá một vũ trụ song song trước đây ít được chú ý và tìm thấy ‘những con người sống khá cuồng nhiệt trong một lĩnh vực văn hóa’. Ví dụ như nam vũ công múa bụng, người làm rung chuyển khung chậu của mình một cách điêu luyện theo những âm thanh phương Đông.”
