âm phụ- Âm hoặc tiếng vang nhỏ cùng ngân lên kèm theo một âm chính.

Ton/Klang, der ein wenig mitschwingt

sắc thái- Sắc thái ý nghĩa đi kèm của một từ hoặc lời nói, thường làm cho nghĩa chính mang màu sắc tiêu cực.

die eigentliche Bedeutung eines Wortes/einer Äußerung meist negativ färbender Tonfall