'Berechnung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Berechnung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Berechnungdie

[bəˈʁɛçnʊŋ]Danh từSố nhiều: Berechnungen

Định nghĩa

1

tính toán- việc giải quyết các công thức

Auflösen von Formeln

Die Berechnung der Fläche eines Quadrats kann einfach durch das Quadrieren der Seitenlänge erfolgen.

Việc tính toán diện tích của một hình vuông có thể được thực hiện đơn giản bằng cách bình phương độ dài cạnh.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Flächenberechnung

Lüftungsberechnung

Umfangsberechnung

„Da kommt ein einziger Dax-Vorstandschef Berechnungen zufolge auf Pensionszusagen von 30 Millionen Euro, insgesamt liegt die Summe der Rückstellungen für Pensionen im Dax bei sagenhaften 637 Millionen Euro.“

Theo tính toán, một giám đốc điều hành duy nhất của Dax có các khoản hứa hẹn lương hưu lên tới 30 triệu euro, tổng cộng số tiền dự phòng cho lương hưu trong Dax ở mức đáng kinh ngạc là 637 triệu euro.

2

toan tính- kế hoạch được suy tính kỹ lưỡng

wohlüberlegte Planung

Der Berater hat ihn mit kalter Berechnung hereingelegt.

Người cố vấn đã lừa anh ta bằng sự toan tính lạnh lùng.

„Denn Engelke war einer von den guten Menschen, die nicht aus Berechnung oder Klugheit, sondern von Natur hingebend und demütig sind und in einem treuen Dienen ihr Genüge finden.“

Bởi vì Engelke là một trong những người tốt, những người không vì toan tính hay sự khôn ngoan, mà bẩm sinh đã hy sinh và khiêm nhường và tìm thấy sự thỏa mãn trong một sự phục vụ trung thành.

Danh từ