'Blitz' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Blitz' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Blitzder

[blɪt͡s]Danh từSố nhiều: Blitze

Định nghĩa

1

tia chớp- Sự phóng điện xảy ra trong một đám mây, thường đi kèm với tiếng sấm.

in einer Wolke entstehende elektrische Entladung, meist vom Donner begleitet

An Blitz und Donner erkennt man ein Gewitter.

Người ta nhận ra một cơn giông qua tia chớp và tiếng sấm.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Ein Gewitter hatte es gegeben, Blitz und Donner im raschen Wechsel.“

“Đã có một cơn giông, tia chớp và tiếng sấm thay đổi nhanh chóng.”

2

ánh sáng lóe lên- Hiện lên rất ngắn

sehr kurzes Aufleuchten

Von der Turmspitze werden im Sekundenabstand Blitze ausgesendet.

Từ đỉnh tháp, ánh sáng lóe lên được phát ra cách nhau vài giây.

Manchmal erscheint auch ein „grüner Blitz“, nachdem die Sonne untergegangen ist.

Đôi khi, một "ánh sáng lóe lên màu xanh lá cây" cũng xuất hiện sau khi mặt trời lặn.

3

đèn flash- Thiết bị đèn flash, ánh sáng chớp, thiết bị chiếu sáng chớp; thiết bị dùng cho ^([2]) (thường gắn trên máy ảnh)

Blitzgerät, Blitzlicht, Blitzlichtgerät; das für ^([2]) benutzte Gerät (meist am Fotoapparat)

Bei dieser Dunkelheit hilft auch kein Blitz.

Trong bóng tối này, ngay cả đèn flash cũng không giúp được gì.

Die Kamera hat einen eingebauten Blitz.

Chiếc máy ảnh có một đèn flash tích hợp.

4

cờ chớp- Loại cờ vua, cờ chớp

Form des Schachspiels, das Blitzschach

Heute spielt Peter keine Turnierpartie, sondern Blitz.

Hôm nay, Peter không chơi một ván đấu giải mà chơi cờ chớp.

5

cú blitz- tấn công trực tiếp vào tiền vệ của đội tấn công

direkter Angriff auf den Quarterback der angreifenden Mannschaft

Ein Blitz wird meistens von Linebackern durchgeführt, kann aber auch von Safeties oder Cornerbacks gestartet werden.

Một cú blitz thường do các hậu vệ tuyến giữa thực hiện, nhưng cũng có thể được khởi xướng bởi các hậu vệ an toàn hoặc hậu vệ biên.

Danh từ