Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Luyện đề Goethe

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Bài đọc Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Dank' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Dank

der

[daŋk]Danh từ

Định nghĩa

1

lòng biết ơn- cảm giác mang ơn vì một ân huệ đã nhận được

ein Gefühl der Verpflichtung für eine erhaltene Wohltat

Ich war des Dankes voll.

Tôi tràn đầy lòng biết ơn.

Verdient diese Gnade keinen Dank gegen den Schöpfer?

Từ đồng nghĩa

Erkenntlichkeit

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Dankgottesdienst

Liệu ân huệ này có xứng đáng với lòng biết ơn dành cho Đấng Sáng Tạo không?

2

lời cảm ơn- cảm giác biết ơn được thể hiện ra bằng lời nói hoặc hành động

das zum Ausdruck gebrachte Gefühl der Dankbarkeit

Meinen Dank werde ich dir schriftlich zum Ausdruck bringen.

Tôi sẽ bày tỏ lời cảm ơn của mình với anh bằng văn bản.

An einem abgeredeten Ort setzt' ich den Knaben nieder, da sich denn der Vater schon von weitem zeigte und mit dem Hut mir tausend Dank und Segen zuwinkte.

Tại một nơi đã hẹn trước, tôi đặt đứa trẻ xuống, lúc đó người cha đã xuất hiện từ xa và vẫy chiếc mũ gửi đến tôi ngàn lời cảm ơn cùng những lời chúc phúc.

Danh từ