Eliteforscher

der

[eˈliːtəˌfɔʁʃɐ]Danh từSố nhiều: Eliteforscher

Định nghĩa

nhà nghiên cứu giới tinh hoa- nhà nghiên cứu chuyên nghiên cứu về các thành viên của các tầng lớp tinh hoa trong xã hội

Forscher, der über Mitglieder gesellschaftlicher Eliten forscht

„So mussten die Soziologen der TU Darmstadt erst unlängst den geplanten achtsemestrigen Bachelor auf ein sechssemestriges Programm umschreiben, berichtet der Eliteforscher Michael Hartmann.“

"Theo lời nhà nghiên cứu giới tinh hoa Michael Hartmann, các nhà xã hội học tại Đại học Kỹ thuật Darmstadt gần đây đã phải viết lại chương trình cử nhân dự kiến kéo dài tám kỳ thành một chương trình sáu kỳ."

„Befeuert wird dieses Gefühl der Ungerechtigkeit von Leuten wie Michael Hartmann, dem aus Funk und Fernsehen bekannten Eliteforscher.“

“Cảm giác bất công này bị thổi bùng bởi những người như Michael Hartmann, nhà nghiên cứu tinh hoa nổi tiếng trên phát thanh và truyền hình.”

nhà khoa học xuất sắc- nhà nghiên cứu khoa học có thành tích nổi bật, xuất chúng

herausragender Wissenschaftler

„Ullrich hat gleich vier seiner Mitarbeiter aus Martinsried auf die Schatzinsel für Eliteforscher mitgebracht.“

"Ullrich đã mang theo bốn cộng sự của mình từ Martinsried đến hòn đảo kho báu dành cho các nhà khoa học xuất sắc."

„Denn der Artikel, um den es geht, stammt aus der Feder dreier Eliteforscher, die damals an der Harvard University bei Boston lehrten.“

"Bởi vì bài báo được đề cập đến xuất phát từ ngòi bút của ba nhà khoa học xuất sắc, những người lúc bấy giờ đang giảng dạy tại Đại học Harvard ở Boston."