Emissionshandelsgesetz

das

[emɪˈsi̯oːnshandl̩sɡəˌzɛt͡s]Danh từSố nhiều: Emissionshandelsgesetze

Định nghĩa

luật giao dịch khí thải- Các quy định pháp luật do cơ quan lập pháp ban hành hoặc do Liên minh châu Âu quy định để điều chỉnh hoạt động mua bán phát thải trên phạm vi quốc tế hoặc toàn cầu.

Regeln, die der Gesetzgeber für den weltweiten Handel mit Emissionen erlassen hat bzw. die EU vorgibt

„Mit dem am 12. März 2004 vom Bundestag beschlossenen "Treibhausgas-Emissionshandelsgesetz" (TEHG) werden in Deutschland die rechtlichen und institutionellen Voraussetzungen für den von der Europäischen Union geplanten Kohlendioxid-Emissionshandel geschaffen.“

Với “Luật Giao dịch Khí thải Nhà kính” (TEHG) được Quốc hội Liên bang thông qua ngày 12 tháng 3 năm 2004, các điều kiện pháp lý và thể chế cho hoạt động giao dịch phát thải khí cacbon điôxít do Liên minh châu Âu dự kiến đã được thiết lập tại Đức.

„Das Treibhausgas-Emissionshandelsgesetz (TEHG) und die Zuteilungsregelungen werfen Rechtsfragen in erheblichen Umfang auf.“

“Luật giao dịch phát thải khí nhà kính (TEHG) và các quy định phân bổ đặt ra nhiều vấn đề pháp lý trên phạm vi lớn.”