'Empörung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Empörung' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Empörungdie

[ɛmˈpøːʁʊŋ]Danh từSố nhiều: Empörungen

Định nghĩa

1

sự phẫn nộ- trạng thái tức giận mạnh mẽ, đầy cảm xúc trước một sự việc nào đó

stark emotionale Verärgerung über etwas

Die Sozialverbände reagierten mit Empörung auf den Vorschlag des Ministers.

Các tổ chức phúc lợi xã hội đã phản ứng với sự phẫn nộ trước đề xuất của bộ trưởng.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Österreichs Empörung führte letztlich zu der Kriegserklärung an Serbien.“

“Sự phẫn nộ của Áo cuối cùng đã dẫn đến việc tuyên chiến với Serbia.”

2

sự nổi dậy- sự chống đối hoặc đứng lên phản kháng các quan hệ, trật tự phân cấp đang tồn tại

Auflehnung gegen bestehende (Hierarchie-)Verhältnisse

Die Empörung der Arbeiter wurde blutig niedergeschlagen.

Sự nổi dậy của công nhân đã bị đàn áp đẫm máu.

Danh từ