„Er scheute sich, einen andern, im Range über ihm stehenden Truppenführer »hereinzulegen«, und sah Bagration starr ins Gesicht, ohne ein Wort zu sagen, etwa wie ein in Verwirrung geratener Schüler seinen Examinator ansieht.“
“Ông ta ngại gài bẫy một viên chỉ huy quân đội khác có cấp bậc cao hơn mình, và nhìn chằm chằm vào mặt Bagration mà không nói một lời nào, giống như một học sinh đang bối rối nhìn vị giám khảo của mình vậy.”
