„In der Fallbeschreibung geht es um einen 24-Jährigen, der 36 Stunden nach einer Achterbahnfahrt über starke Schmerzen im rechten Ohr klagte.“
“Trong phần mô tả ca bệnh, речь về một người đàn ông 24 tuổi than phiền bị đau dữ dội ở tai phải 36 giờ sau khi đi tàu lượn siêu tốc.”
„Eine Fallmonographie ist von einer Fallbeschreibung zu unterscheiden. […] Fallbeschreibungen haben somit in der fallrekonstruktiven Forschung keine Bedeutung.“
“Cần phân biệt chuyên khảo ca với mô tả ca. […] Vì vậy, các mô tả ca không có ý nghĩa trong nghiên cứu tái cấu trúc trường hợp.”