„Die besten Witze macht das Leben selbst, und eine Fundgrube sind darum die schriftlichen Fehlleistungen in Briefen von Ungebildeten oder Schreibungewohnten, soweit sie überhaupt ans Licht der Öffentlichkeit gelangen.“
“Những câu đùa hay nhất chính do cuộc sống tự tạo ra, và vì thế một kho tư liệu phong phú là những lỗi viết trong thư của những người ít học hoặc không quen viết, miễn là chúng thực sự được đưa ra trước công chúng.”