„Endlich blieb sie stehen und lauschte mit halbgeschlossenen Augen gegen die Fenstervorhänge hin.“
Cuối cùng cô ấy dừng lại và lắng nghe với đôi mắt nửa nhắm hướng về phía những tấm rèm cửa sổ.
„Er sah, wie sich der Fenstervorhang leicht bewegte, dann ging die Tür auf, und sie stand da, in Jeans und mit über der Hose hängendem Hemd, und sah ihn an.“
Anh ấy thấy tấm rèm cửa sổ chuyển động nhẹ, rồi cánh cửa mở ra, và cô ấy đứng đó, mặc quần jean và chiếc áo sơ mi phủ ngoài quần, nhìn anh chằm chằm.