„Vielleicht hatten sich die feindlichen Heere fürs Erste mit genügend Gewehren, Kugeln und Schießpulver eingedeckt, vielleicht war aber auch Agaja schon zu sehr in die Defensive gedrängt, um sein Heer weiter mit Feuerwaffen versorgen zu können.“
“Có lẽ lúc đầu các đạo quân thù địch đã tích trữ đủ súng trường, đạn và thuốc súng, nhưng cũng có thể Agaja đã bị dồn vào thế phòng thủ quá mức nên không còn có thể tiếp tục cung cấp vũ khí bắn đạn cho quân đội của mình nữa.”