Flaschenpost

die

[ˈflaʃn̩ˌpɔst]Danh từSố nhiều: Flaschenposten

Định nghĩa

chai thư tín- Phương thức gửi tin bằng một chai, lọ hoặc vật chứa có thể đậy kín chống nước, trong đó đặt một lời nhắn, tài liệu hoặc những vật nhỏ rồi thả đi.

eine Versandmethode: wasserdicht abschließbare Flasche, ein Gefäß oder Behälter, in den eine Nachricht, ein Dokument oder kleinere Gegenstände gelegt werden

„Die Flaschenposten wurden dazu nicht einfach ins Wasser geworfen, sondern in Küstennähe auf Felsen deponiert.“

“Những bức thư trong chai đã không bị ném thẳng xuống nước, mà được đặt trên các tảng đá gần bờ.”

„Als Junge hatte er mal Flaschenposten in den Kleinen Belt geworfen.“

“Hồi còn bé, cậu ấy đã từng ném những bức thư trong chai xuống eo biển Belt Nhỏ.”