tu viện Phanxicô- Tu viện của dòng Phanxicô; tu viện do các tu sĩ Phanxicô điều hành.
Monasterium des Franziskanerordens; von Franziskanern betriebenes Kloster
„Am 12. Juli 1562 ließ er vor dem Franziskanerkloster San Miguel Arcángel in Maní alle nur auffindbaren Maya-Schriften, religiöse Bilder und Symbole verbrennen.“
“Ngày 12 tháng 7 năm 1562, ông đã cho đốt trước tu viện Phanxicô San Miguel Arcángel ở Maní tất cả các bản chép chữ Maya, hình ảnh tôn giáo và biểu tượng còn có thể tìm thấy.”
