'Geier' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Geier' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Geierder

[ˈɡaɪ̯ɐ]Danh từSố nhiều: Geier

Định nghĩa

1

kền kền- một loài chim săn mồi thuộc phân họ kền kền Cựu thế giới (Aegypiinae) và/hoặc họ kền kền Tân thế giới (Cathartidae)

ein Raubvogel aus der Unterfamilie der Altweltgeier (Aegypiinae) und/oder der Familie Neuweltgeier (Cathartidae)

Die Geier kreisen über dem Aas.

Những con kền kền lượn vòng trên xác chết.

Từ cụ thể hơn

„Über den Bäumen am jenseitigen Flussufer sah Macomber Geier kreisen und steil herabstoßen.“

"Phía trên những cái cây ở bờ sông bên kia, Macomber nhìn thấy những con kền kền lượn vòng và lao xuống thẳng đứng."

2

bài tây Geier- một kiểu chơi bài mà chỉ có quân Ober (quân J) được tính là quân chủ

Spielart, bei der nur Ober als Trumpf zählen

„Alle weiteren Spielarten (z. B. Dame/Geier) sind regionale Varianten.“

"Tất cả các kiểu chơi khác (ví dụ: Dame/Geier) là các biến thể theo vùng miền."

„Beim Geier (bei der Dame) handelt es sich um das Ober-Solo, bei dem nur die vier Ober Trümpfe sind.“

"Geier (hoặc Dame) là kiểu chơi Ober-Solo, trong đó chỉ có bốn quân Ober là quân chủ."

3

kẻ tham lam tàn nhẫn- một người không có sự quan tâm, tham lam tột độ

rücksichtslose, raffgierige Person

Nachdem klar war, dass er Konkurs anmelden musste, warteten schon die Geier auf ihn, um sich die Sahnstückchen aus seinem Immobilienbesitz zu sichern.

Sau khi rõ ràng là anh ta phải tuyên bố phá sản, những kẻ tham lam đã chờ sẵn anh ta, để chiếm đoạt những phần bất động sản tốt nhất của anh ta.

Danh từ