„Dieser Einwand kursierte, seit der Terror des Pariser Wohlfahrtsausschusses viele deutsche Schriftsteller und Gelehrte über ihre eigene Courage hatte so erschrecken lassen, dass sie auch mental wieder zu jener Ordnung zurückkehrten, die von ihnen politisch ohnehin nie infrage gestellt worden war.“
“Sự phản đối này đã lan truyền kể từ khi nỗi kinh hoàng của Ủy ban Phúc lợi Công cộng ở Paris khiến nhiều nhà văn và học giả Đức hoảng sợ về chính lòng can đảm của mình đến mức về mặt tinh thần họ cũng quay trở lại trật tự mà về chính trị vốn dĩ họ chưa bao giờ đặt thành vấn đề.”
