'Geruch' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Geruch' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Geruchder

[ɡəˈʁʊx]Danh từSố nhiều: Gerüche

Định nghĩa

1

mùi

durch das Geruchsorgan wahrgenommene Ausdünstung; subjektive Sinneswahrnehmung

„Die Wissenschaftler schlussfolgerten daraus, dass die Nase mindestens eine Billion Gerüche unterscheiden kann.“

Các nhà khoa học kết luận từ đó rằng mũi có thể phân biệt ít nhất một nghìn tỷ mùi.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Armeleutegeruch

Bohnenkrautgeruch

„Eine weit zerstreute Literatur über den Geruch hat sich angesammelt und harrt der kritischen Sichtung, die zugleich im Interesse der Psychologie, Physiologie, Rhinologie, Chemie, Zoologie und der Botanik liegt.“

Một lượng tài liệu rải rác rộng rãi về mùi đã tích lũy và đang chờ đợi sự sàng lọc phê bình, điều này đồng thời nằm trong lợi ích của tâm lý học, sinh lý học, khoa mũi, hóa học, động vật học và thực vật học.

2

khứu giác

Fähigkeit zu riechen, einer der fünf klassischen Sinne

„Die Wissenschaftler schlussfolgerten daraus, dass die Nase mindestens eine Billion Gerüche unterscheiden kann.“

Các nhà khoa học kết luận từ đó rằng mũi có thể phân biệt ít nhất một nghìn tỷ mùi.

„Eine weit zerstreute Literatur über den Geruch hat sich angesammelt und harrt der kritischen Sichtung, die zugleich im Interesse der Psychologie, Physiologie, Rhinologie, Chemie, Zoologie und der Botanik liegt.“

Một lượng tài liệu rải rác rộng rãi về khứu giác đã tích lũy và đang chờ đợi sự sàng lọc phê bình, điều này đồng thời nằm trong lợi ích của tâm lý học, sinh lý học, khoa mũi, hóa học, động vật học và thực vật học.

3

chất mùi

der Geruchsstoff selbst; objektive Materie die von [1] und [2] subjektiviert wird

„Die Wissenschaftler schlussfolgerten daraus, dass die Nase mindestens eine Billion Gerüche unterscheiden kann.“

Các nhà khoa học kết luận từ đó rằng mũi có thể phân biệt ít nhất một nghìn tỷ chất mùi.

„Eine weit zerstreute Literatur über den Geruch hat sich angesammelt und harrt der kritischen Sichtung, die zugleich im Interesse der Psychologie, Physiologie, Rhinologie, Chemie, Zoologie und der Botanik liegt.“

Một lượng tài liệu rải rác rộng rãi về chất mùi đã tích lũy và đang chờ đợi sự sàng lọc phê bình, điều này đồng thời nằm trong lợi ích của tâm lý học, sinh lý học, khoa mũi, hóa học, động vật học và thực vật học.

4

thanh danh

das Ansehen, das jemand bei anderen hat

„Man hat heute eine Nonne begraben, die vorgestern an der Schwindsucht gestorben ist. Sie war erst achtundzwanzig Jahre alt und stand im Geruch der Heiligkeit.“

Hôm nay người ta đã chôn cất một nữ tu qua đời vì bệnh lao ngày hôm kia. Bà mới hai mươi tám tuổi và có thanh danh thánh thiện.

Danh từ