„Er hatte vor einem Jahr bei der Mutter ein Buch über Naturvölker der Südsee gefunden und dabei Fotografien von nackten jungen Mädchen beim Fruchtbarkeitstanz entdeckt, die mit einem besonderen Lächeln ihr Geschlechtsteil darboten und mit ihren Fingern öffneten.“
“Một năm trước, cậu đã tìm thấy ở chỗ mẹ một cuốn sách về các dân tộc bản địa ở Nam Thái Bình Dương và trong đó phát hiện những bức ảnh chụp các cô gái trẻ khỏa thân đang múa trong nghi lễ sinh sản, với một nụ cười đặc biệt họ phô bày bộ phận sinh dục của mình và dùng các ngón tay mở nó ra.”