„Übertrage die Vorlage für die Krone (Teil 1) auf Goldfolie oder Tonpapier und schneide sie aus. Stich die eingezeichneten Löcher durch und befestige ein Gummiband (Abbildung 1).“
Hãy chép mẫu cho vương miện (phần 1) lên lá vàng hoặc bìa cứng rồi cắt ra. Đục các lỗ đã được vẽ sẵn và gắn một sợi dây thun vào (hình 1).
„Der britische Physiker beschoss eine Goldfolie mit Helium-Atomkernen (so genannten Alphateilchen), um das Innere der Atome zu erkunden.“
Nhà vật lý người Anh đã bắn các hạt nhân nguyên tử heli (còn gọi là hạt alpha) vào một lá vàng để nghiên cứu cấu trúc bên trong của các nguyên tử.
