'Grasplatz' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Grasplatz' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Grasplatzder

[ˈɡʁaːsˌplat͡s]Danh từSố nhiều: Grasplätze

Định nghĩa

1

bãi cỏ- Khu vực tương đối rộng được phủ cỏ hoặc thảm cỏ.

größere Fläche mit Gras/Rasen

„Zunächst nutzte die US Air Force das Gelände und befestigte den Grasplatz mit Sandleitern.“

“Ban đầu Không quân Hoa Kỳ sử dụng khu đất này và gia cố bãi cỏ bằng các tấm lót cát.”

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

„Um den fast runden Grasplatz entstanden vier große Gebäudegruppen, die Gruppen Nord (Verwaltung, Labore), Süd (Motorenerprobung), Ost (Munition, Waffen) und West (techn. Kompanie, Kasernen).“

“Xung quanh bãi cỏ gần như hình tròn đó đã hình thành bốn cụm công trình lớn: cụm phía bắc (hành chính, phòng thí nghiệm), phía nam (thử nghiệm động cơ), phía đông (đạn dược, vũ khí) và phía tây (đại đội kỹ thuật, doanh trại).”

2

sân cỏ- Khu vực rộng có cỏ hoặc thảm cỏ, được chuẩn bị để phục vụ một môn thể thao, chẳng hạn như bóng đá, quần vợt hoặc nhảy ngựa.

größere Fläche mit Gras/Rasen, die für einen Sport (beispielsweise Fußball, Tennis, Springreiten) präpariert ist

[Tennis – Iga Swiatek:] „Sie hat nun Serena Williams’ Serie von 34 Siegen überboten und ist mit Venus Williams (35) gleichgezogen“. […] „Nun wartet allerdings der Wechsel auf den bisher nicht sonderlich geliebten Grasplatz.“

[Quần vợt – Iga Swiatek:] “Hiện cô ấy đã vượt qua chuỗi 34 trận thắng của Serena Williams và cân bằng thành tích với Venus Williams (35)”. […] “Tuy nhiên, trước mắt giờ đây là việc chuyển sang sân cỏ vốn từ trước đến nay cô ấy không thật sự ưa thích.”

[Tennis:] „Die WTA verabschiedet sich diese Woche vom Grasplatz, denn in Prag, Budapest und Lausanne wird auf Sand- bzw. Hartboden gespielt.“

[Quần vợt:] “WTA chia tay sân cỏ trong tuần này, vì tại Praha, Budapest và Lausanne, các trận đấu sẽ diễn ra trên sân đất nện hoặc sân cứng.”

Danh từ