'Haarsträhne' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Haarsträhne' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Haarsträhnedie

[ˈhaːɐ̯ˌʃtʁɛːnə]Danh từSố nhiều: Haarsträhnen

Định nghĩa

1

lọn tóc- Phần tóc tụ lại thành một dải hoặc một lọn, nằm sát nhau hoặc buông rủ xuống.

Streifen kompakt liegender oder hängender Haare

„Seine Brust war dunkelrot verfärbt und über und über mit blutverfilzten Haarsträhnen überzogen.“

Ngực ông ta đổi màu đỏ sẫm và phủ kín những lọn tóc bết lại vì máu.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

„Das Telefon hat sie bestimmt zwischen Ohr und Schulter geklemmt und ab und zu pustet sie, weil sie nasse Hände hat, eine Haarsträhne, die ihr ins Gesicht fällt, beiseite, damit sie ihr beim Sprechen nicht in den Mund rutscht.“

Chắc hẳn cô ấy kẹp điện thoại giữa tai và vai, thỉnh thoảng lại thổi một lọn tóc rủ xuống mặt sang bên vì tay cô ấy đang ướt, để khi nói chuyện nó không trôi vào miệng cô ấy.

Danh từ