„[Bei] Schluckup (Hickup, Huckup, Singultus) soll man Wasser über einen Messerrücken trinken, oder man nehme 9 Schluck kalten Wassers und schlage dabei den linken Mittelfinger in die Hand zurück.“
“[Khi bị] nấc cụt (Hickup, Huckup, Singultus), người ta nên uống nước qua sống dao, hoặc uống 9 ngụm nước lạnh và đồng thời bẻ ngón giữa tay trái vào lòng bàn tay.”
„Mundartliche Bezeichnungen für den Schluckauf sind: „Schlick" (Bochum), „Mi stört de Hucke" (Haltern), „Pipp in Hals" (Borken), „Huke stoten" (Rhede), „Schlidekup" (Salzbergen), „Hickup" (Tecklenburg), „Schluckin" (Warburg).“
“Các cách gọi theo phương ngữ của chứng nấc cụt là: ‘Schlick’ (Bochum), ‘Mi stört de Hucke’ (Haltern), ‘Pipp in Hals’ (Borken), ‘Huke stoten’ (Rhede), ‘Schlidekup’ (Salzbergen), ‘Hickup’ (Tecklenburg), ‘Schluckin’ (Warburg).”
