'Hit' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Hit' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Hitder

[hɪt]Danh từSố nhiều: Hits

Định nghĩa

1

hit- sản phẩm rất thành công

sehr erfolgreiches Produkt

Das neue Produkt der Firma XY wurde auf einen Schlag ein Hit.

Sản phẩm mới của công ty XY đã trở thành một hit ngay lập tức.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

Nummer-eins-Hit

hit- bài hát thành công

erfolgreiches Lied

Das Lied der jungen Sängerin ist ein Hit geworden.

Bài hát của nữ ca sĩ trẻ đã trở thành một hit.

„Seine Stimme klang schrecklich, in seinem eigenen Hit traf er kaum einen Ton.“

"Giọng anh ta nghe thật khủng khiếp, trong chính hit của mình, anh ta hát hụt gần hết các nốt."

3

chuyện bất ngờ- sự kiện tích cực xảy ra đột ngột

plötzliches eintreffendes, positives Ereignis

Was ist da geschehen? Das ist ja der Hit!

Chuyện gì đã xảy ra vậy? Đúng là một chuyện bất ngờ!

Was du dir da geleistet hast, war auch nicht gerade der Hit.

Những gì anh đã làm cũng không phải là chuyện hay ho gì.

4

kết quả tìm thấy- lần tìm thấy khi tìm kiếm

Treffer bei der Suche

Ich habe das Programm durch die alten Datenbestände geschickt und hatte drei Hits.

Tôi đã chạy chương trình qua các kho dữ liệu cũ và có được ba kết quả tìm thấy.

Danh từ