„In einem fremden Hause hätte er das nicht getan, aber zu Hause fühlte er sich geehrt; und mit Recht, wie die Schweizer meinen, über die sich manche Hohlköpfe lustig machen.“
“Ở trong một ngôi nhà xa lạ thì ông ta đã không làm thế, nhưng ở nhà ông ta cảm thấy mình được tôn vinh; và đúng là như vậy, theo người Thụy Sĩ, những người mà một số kẻ ngốc đem ra chế giễu.”