„Der studierte Indologe leitete acht Jahre lang das Berliner Haus der Kulturen der Welt (HKW).“
"Nhà Ấn Độ học được đào tạo bài bản này đã lãnh đạo Nhà Văn hóa Thế giới Berlin (HKW) trong tám năm."
„Er avancierte zum bedeutendsten Indologen Deutschlands und brachte die Indologie durch seine unermüdlichen Forschungen in vielen Feldern voran.“
"Ông đã vươn lên trở thành nhà Ấn Độ học quan trọng nhất của Đức và thúc đẩy ngành Ấn Độ học tiến lên nhờ những nghiên cứu không mệt mỏi của mình trên nhiều lĩnh vực."
